<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="user_agreement">Perjanjian Pengguna</string>
    <string name="privacy_policy">Polisi Privasi</string>
    <string name="and">dan</string>
    <string name="explain">Log masuk bermakna anda telah bersetuju dengan Perjanjian Pengguna dan Polisi Privasi di atas</string>
    <string name="follow">ikut</string>
    <string name="fans">pengikut</string>
    <string name="following">mengikut</string>
    <string name="followers">pengikut</string>
    <string name="current_version">versi</string>
    <string name="logout">log keluar</string>
    <string name="blacklist">senarai hitam</string>
    <string name="setting">tetapan</string>
    <string name="edit_profile">Sunting profil</string>
    <string name="male">lelaki</string>
    <string name="female">perempuan</string>
    <string name="save">simpan</string>
    <string name="start_live">Siaran Langsung</string>
    <string name="room_has_been_closed">Live telah sampai ke penghujungnya.</string>
    <string name="leave">Tercicir keluar</string>
    <string name="join_room">Menyertai bilik</string>
    <string name="id_x">ID:%s</string>
    <string name="swago_offical_msg">Maklumat rasmi Swago</string>
    <string name="message">mesej</string>
    <string name="coin">koin</string>
    <string name="diamond">berlian</string>
    <string name="my_level">Tahap Saya</string>
    <string name="top_up_center">pusat tambah nilai</string>
    <string name="task_center">Pusat Tugas</string>
    <string name="contact_service">khidmat pelanggan</string>
    <string name="sex">Jantina</string>
    <string name="age">umur</string>
    <string name="constellation">Buruj</string>
    <string name="sign">bio</string>
    <string name="selecte_country">pilih negara/negeri</string>
    <string name="country">negara/negeri</string>
    <string name="rich_level">tahap terkaya</string>
    <string name="anchor_level">tahap host</string>
    <string name="get_exp">mendapat poin pengalaman</string>
    <string name="level_up_exp">Pengalaman diperlukan untuk meningkatkan: %s</string>
    <string name="know_detail">Ketahui lebih lanjut</string>
    <string name="level_medal">lencana</string>
    <string name="show_first">Paparan keutamaan</string>
    <string name="vip_server">Perkhidmatan pelanggan yang berdedikasi</string>
    <string name="level_privilege">Keistimewaan Tahap</string>
    <string name="levek_compare_table">Jadual perbandingan tahap</string>
    <string name="home_hot">kegemaran</string>
    <string name="home_new">bintang baru</string>
    <string name="home_follow">mengikut</string>
    <string name="mine_balance">baki saya</string>
    <string name="recharge_gear">senarai tambah nilai</string>
    <string name="recharge">tambah nilai</string>
    <string name="daily_task">tugasan harian</string>
    <string name="newer_task">tugasan host baru</string>
    <string name="reward">hadiah：</string>
    <string name="exp">pengalaman</string>
    <string name="receive">terima</string>
    <string name="uncomplete">tidak di selesai kan</string>
    <string name="complete">selesai</string>
    <string name="live_end">Live telah sampai ke penghujungnya</string>
    <string name="sure_close">mengesahkan</string>
    <string name="search_name_or_id">Cari nama panggilan/ID</string>
    <string name="fans_list">Kedudukan Peminat</string>
    <string name="daily">harian</string>
    <string name="weekly">mingguan</string>
    <string name="monthly">bulanan</string>
    <string name="need_exp">poin pengalaman yang diperlukan</string>
    <string name="exp_explain">Untuk setiap hadiah 100 syiling emas, pengalaman mata +1</string>
    <string name="exp_explain2">Untuk setiap hadiah 100 syiling emas, pengalaman mata +1</string>
    <string name="report">melaporkan</string>
    <string name="report_success">berjaya melaporkan</string>
    <string name="report_one">Kandungan kesat atau lucah</string>
    <string name="report_two">Haram atau ganas</string>
    <string name="report_three">Membahayakan keselamatan diri</string>
    <string name="report_four">Avatar haram</string>
    <string name="report_five">Penutup haram</string>
    <string name="report_six">lain</string>
    <string name="tips">segera</string>
    <string name="consume_order">Pesanan\n%s\n tidak berjaya digunakan, sila klik serahkan semula pesanan!</string>
    <string name="sure_consume">Hantar semula pesanan sekarang</string>
    <string name="send">Memberi</string>
    <string name="hot">kegemaran</string>
    <string name="luxury">Hadiah premium</string>
    <string name="pay_cancel">pembayaran di batalkan</string>
    <string name="pay_fail">Pengecualian pembayaran Google</string>
    <string name="send_to">hadiah kepada %s</string>
    <string name="install_facebook">Sila muat turun Facebook dahulu</string>
    <string name="acccount_login">Log masuk akaun</string>
    <string name="other_login">Google &amp; Facebook log masuk</string>
    <string name="input_account">Sila masukkan akaun anda</string>
    <string name="input_secret">Sila masukkan rahsia anda</string>
    <string name="login">log masuk</string>
    <string name="facebook_google_login">Kaedah log masuk lain</string>
    <string name="google_service_error">Terdapat masalah dengan perkhidmatan Google anda</string>
    <string name="big_gift_msg">%s memberikan %s kepada %s, yang sangat membanggakan!</string>
    <string name="big_gift">%s memberikan %s kepada %s</string>
    <string name="balance">baki：</string>
    <string name="login_anthor_device">Akaun anda sudah dilog masuk pada peranti lain</string>
    <string name="lucky">Bertuah</string>
    <string name="live">Siaran Langsung</string>
    <string name="win_num_prize">win %s times</string>
    <string name="kick_success">Ditendang keluar dengan jayanya</string>
    <string name="kick_room">Tendang keluar dari ruang siaran</string>
    <string name="be_kick_out">Anda telah dihalau keluar dari studio</string>
    <string name="mute_success">berjaya dibisukan</string>
    <string name="cancel_mute_success">berjaya membatalkan bisu</string>
    <string name="forbid_speak">bisu</string>
    <string name="cancel_forbid_speak">batal bisu</string>
    <string name="you_are_been_forbid">anda telah dibisukan</string>
    <string name="black">blokir</string>
    <string name="black_success">berjaya diblokir</string>
    <string name="cancel_black_success">berjaya membatalkan blokir</string>
    <string name="room_anchor_black_list">senarai hitam penyiar</string>
    <string name="room_user_black_list">senarai hitam penguna</string>
    <string name="delete">padam</string>
    <string name="rank_title">Tajuk</string>
    <string name="special_effects">Kesan kemasukan</string>
    <string name="send_gift">hadiah</string>
    <string name="add_privat_chat_black">Tambahkan pada senarai hitam mesej peribadi</string>
    <string name="cancel_private_chat_black">Batalkan sekatan mesej peribadi</string>
    <string name="add_room_chat_black">Tambahkan pada senarai hitam ruang langsung</string>
    <string name="cancel_room_chat_black">Batalkan senarai hitam ruang langsung</string>
    <string name="never_watcher_the_anchor">berhenti menonton strim ini</string>
    <string name="private_message_black">senarai hitam mesej peribadi</string>
    <string name="live_room_black">senarai hitam siaran langsung</string>
    <string name="anchor_black">senarai hitam host</string>
    <string name="edit">edit</string>
    <string name="level">tahap</string>
    <string name="withdrawal">pengeluaran</string>
    <string name="top_up">tambah nilai</string>
    <string name="app_settings">sediakan</string>
    <string name="nickname">nama pangilan</string>
    <string name="confirm">mengesahkan</string>
    <string name="say_hi">kata hi</string>
    <string name="total">keseluruhan</string>

    <string name="followed">mengkuti</string>
    <string name="audience_list">senarai penguna</string>
    <string name="share_to">berkongsi ke</string>
    <string name="app_not_install">aplikasi tidak dimuat turun</string>
    <string name="follow_anchor">Dah follow hos, jangan risau terlepas live lagi~</string>
    <string name="big_prize">Alangkah bertuahnya! %s menghantar %s untuk memenangi %s kali ganda ganjaran, tahniah kepadanya!</string>
    <string name="update_now">kemas kini dengan segera</string>

    <string name="special">istimewa</string>
    <string name="not_less_coin">Tidak kurang daripada %s emas</string>
    <string name="at_last_red_num">Sekurang-kurangnya %s paket merah</string>
    <string name="broadcast_red_envelope">Apabila jumlah keseluruhan sampul merah >=%s, pemberitahuan akan disiarkan di seluruh platform.</string>
    <string name="receive_red_envelope_coin">terima sampul merah itu</string>
    <string name="go_to_send">untuk memberi hadiah</string>
    <string name="congratulation">tahniah! sudah mendapat</string>
    <string name="sorry_fail_to_get">Sayang sekali awak datang lewat selangkah,\nsampul merah telah habis</string>
    <string name="from_who_red_envelope">Paket merah dari %s</string>
    <string name="konw">faham</string>
    <string name="red_envelope_rule">Peraturan Paket Merah Bertuah</string>
    <string name="red_envelope">sampul merah bertuah</string>
    <string name="coin_sum">Jumlah syiling emas</string>
    <string name="red_envelope_num">Bilangan peket merah</string>
    <string name="send_red_envelope">Sampul surat merah</string>
    <string name="go_to">pergi ke</string>
    <string name="who_send_red_envelope_broadcast">Baru sahaja menghantar sampul merah di bilik %s, adakah anda mahu pergi ke bilik siaran langsung untuk mengambil sampul merah itu?</string>
    <string name="already_receive_red_envelope">Awak dah ambik sampul merah tu</string>
    <string name="cancel">Batal</string>
    <string name="not_enough_coin">Baki syiling emas tidak mencukupi</string>

    <string name="please_update">Kemas kini aplikasi anda ke versi yang terbaru.</string>
    <string name="upgrade_level">Bagaimana untuk kemas kini</string>
    <string name="got_it_ss">Okay! (%ss)</string>
    <string name="ban_title">Anda telah DILARANG untuk siaran</string>
    <string name="remaining_time_of_ban">Baki masa dilarang daripada penyiaran</string>
    <string name="got_it">Okay!</string>
    <string name="force_closed_by_admin">Ruang langsung anda telah ditutup oleh admin</string>
    <string name="game_prize">%s baru sahaja memenangi %s syiling dalam %s, itu hebat!</string>

    <string name="select_pk_anchor">Pilih penyiar PK</string>
    <string name="please_enter_the_host_id_name">Masukkan ID anda</string>
    <string name="invite_pk">Menjemput PK</string>
    <string name="initiate_invitation">Jemputan untuk memulakan</string>
    <string name="inviting_time">Jemputan masuk…(%ss)</string>
    <string name="invites_you_to_pk">%s menjemput anda untuk PK bersama</string>
    <string name="accept_swago">Terima</string>
    <string name="refuse_swago">Menolak</string>
    <string name="peer_liver_refuse_pk">Pihak lawan telah menolak PK anda</string>
    <string name="send_pk_liver_cancel">Pengundang telah membatalkan PK</string>
    <string name="income">income：</string>
    <string name="live_time">Live duration：</string>
    <string name="live_all_time">Total live broadcast time：</string>
    <string name="watcher_num">Total Viewers：</string>
    <string name="official">Rasmi</string>
    <string name="apply_lian_mai_list">Senarai aplikasi</string>
    <string name="apply_lian_mai">Mohon untuk Lianmai</string>
    <string name="cancel_apply_lian_mai">batalkan permohonan</string>
    <string name="apply_lian_mai_success">Permohonan yang berjaya</string>
    <string name="cancel_lian_mai_success">Lianmai berjaya membatalkan</string>
    <string name="you_have_refuse_lian_mai">Anda telah menolak sambungan pengguna kepada mikrofon</string>
    <string name="close_mic_content">Adakah anda pasti mahu mematikan Lianmai?</string>
    <string name="end_lian_mai">mikrofon tamat</string>
    <string name="lian_mai_ing_sure_close">Anda sedang menyambung ke mikrofon, adakah anda pasti mahu menutup ruang langsung?</string>
    <string name="anchor_refuse_you_lian_mai">Sauh menolak permohonan anda untuk Lianmai</string>
    <string name="delete_conversation">Adakah anda mahu memadamkan perbualan ini?</string>
</resources>